後世に残したいコピペ集
793 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 00:21:31 ID:1CIU/YYV
794 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 00:51:35 id:tPhyZTAs
先生は言いました、「人の嫌がる事を進んでやれる人になりましょう」、と。
今にして思えば、何て誤解を招きやすい言葉だ。
795 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 00:54:49 id:O1uXnpOX
>>793
誤解しかけたｗ
796 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 01:38:55 id:GFk5EEhN
誤解を修正するのに一分要した
797 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 02:53:17 id:ifYqL9wk
ゴミ捨てやトイレ掃除は
みんなやりたがらない事だけれど
それを進んでやれる人になろうね
意訳
799 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 投稿日：2006/09/02(土) 04:47:54 ID:6kHIoGAr
イジメや万引きは
相手が嫌がることだけど
それを進んでやれる人になろうね
誤訳
人前で大胆に乙女の柔肌をさらすことは
みんなやりたがらないことだけど
それを進んでやれる人になろうね
曲解
